-
1 аккредитив
муж.;
фин. letter of credit товарный аккредитив ≈ documentary letter of credit подтвержденный аккредитив ≈ confirmed letter of creditм. фин. letter of credit;
безотзывный ~ irrevocable letter of credit;
~ в наличной форме cash letter of credit;
делимый ~ divisible letter of credit;
документарный ~ documentary letter of credit;
долгосрочный ~ long-term letter of credit;
непереводной ~ untransferable letter of credit;
переводной ~ transferable letter of credit;
подтверждённый ~ confirmed letter of credit;
револьверный ~ revolving letter of credit;
~ с гарантией guaranteed letter of credit;
~ с платежом в свободно конвертируемой валюте letter of credit payable in freely convertible currency;
~ со сроком действия на... letter of credit valid for...;
твёрдый ~ commercial letter of credit;
чистый ~ clean letter of credit.Большой англо-русский и русско-английский словарь > аккредитив
-
2 бөлінбелі аккредитив
Казахско-русский экономический словарь > бөлінбелі аккредитив
-
3 бөлінетін аккредитив
Казахско-русский экономический словарь > бөлінетін аккредитив
-
4 divisible letter of credit
банк. делимый аккредитив (аккредитив, в пределах суммы которого можно открыть несколько аккредитивов, т. е. аккредитив, который допускает частичную отгрузку товаров покупателю и получение поставщиком соответствующей части указанной в аккредитиве суммы)See:* * ** * *Банки/Банковские операцииаккредитив, который может дробиться и передаваться частями одному или нескольким лицамАнгло-русский экономический словарь > divisible letter of credit
-
5 jaettava
yks.nom. jaettava; yks.gen. jaettavan; yks.part. jaettavaa; yks.ill. jaettavaan; mon.gen. jaettavien jaettavain; mon.part. jaettavia; mon.ill. jaettaviinjaettava (mat) кратное, делимое (мат.)
jaettava remburssi делимый аккредитив, делимый рамбурс, аккредитив делимый (аккредитив, при котором можно открыть несколько аккредитивов в пределах суммы, указанной в аккредитиве, в отличие от неделимого аккредитива) -
6 jaettava
1) делимый аккредитив, делимый рамбурс, аккредитив делимый (аккредитив, при котором можно открыть несколько аккредитивов в пределах суммы, указанной в аккредитиве, в отличие от неделимого аккредитива)2) кратное, делимое (мат.) -
7 divisible
-
8 divisible letter of credit
Англо-русский юридический словарь > divisible letter of credit
-
9 divisible credit
-
10 lettera di credito frazionabile
Italiano-russo Law Dictionary > lettera di credito frazionabile
-
11 teilbares Akkreditiv
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > teilbares Akkreditiv
-
12 aufgegliedertes Akkreditiv
делимый аккредитивDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > aufgegliedertes Akkreditiv
-
13 Teilakkreditiv
делимый аккредитивDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilakkreditiv
-
14 teilbares Akkreditiv
делимый аккредитивDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > teilbares Akkreditiv
-
15 teilbares Akkreditiv
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > teilbares Akkreditiv
-
16 divisible letter of credit
Англо-русский словарь по экономике и финансам > divisible letter of credit
-
17 divisible letter of credit
English-russian dctionary of contemporary Economics > divisible letter of credit
-
18 divisible letter of credit
English-russian dctionary of diplomacy > divisible letter of credit
-
19 divisible letter of credit
English-Russian base dictionary > divisible letter of credit
-
20 divisible
1. a делимыйto be divisible into — подразделяться на; состоять из
2. a мат. делимый без остаткаСинонимический ряд:1. disagreeable (adj.) disagreeable; variable2. distributable (adj.) dispensable; dispersible; distributable3. separable (adj.) partible; separable; severable4. sharable (adj.) sharable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АККРЕДИТИВ ДЕЛИМЫЙ — ДЕЛИМЫЙ АККРЕДИТИВ … Юридическая энциклопедия
Аккредитив Делимый — англ. divisible letter of credit А. Аккредитив, дающий возможность в пределах суммы, которая в нем указана, открыть несколько аккредитивов. Б. Аккредитив, суммы по которому можно получать по частям пропорционально стоимости партий товаров.… … Словарь бизнес-терминов
аккредитив делимый — 1. Аккредитив, в пределах суммы которого можно далее открыть несколько аккредитивов. 2. Аккредитив, деньги по которому можно получать частями пропорционально стоимости отгружаемых товаров. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
АККРЕДИТИВ ДЕЛИМЫЙ — аккредитив, при котором можно открыть несколько аккредитивов в пределах указанной в нем суммы … Юридический словарь
аккредитив делимый — аккредитив, при котором можно открыть несколько аккредитивов в пределах указанной в нем суммы … Большой юридический словарь
АККРЕДИТИВ, ДЕЛИМЫЙ — аккредитив, при котором можно открыть несколько аккредитивов в пределах суммы, указанной в Д.а., в отличие от неделимого аккредитива … Большой экономический словарь
АККРЕДИТИВ ДЕЛИМЫЙ — (см. ДЕЛИМЫЙ АККРЕДИТИВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
АККРЕДИТИВ, ДЕЛИМЫЙ — 1. аккредитив, в пределах суммы которого можно далее открыть несколько аккредитивов; 2. аккредитив, деньги по которому можно получать частями пропорционально стоимости отгружаемых товаров … Большой бухгалтерский словарь
Аккредитив — (отлат. accreditivus доверительный; англ. letter of credit, accreditive; нем. Akkreditiv, Kreditbrief; фр. accreditif) поручение одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи гражданину или юридическо … Энциклопедия права
аккредитив — (от лат. accreditivus доверительный) условное денежное обязательство банка, выдаваемое по поручению клиента в пользу его контрагента по договору; одно из основных средств безналичных расчетов. В соответствии со ст. 867 ГК РФ при расчетах по А.… … Большой юридический словарь
Делимый аккредитив — (англ. divisible letter of credit) аккредитив, при котором допускается открытие нескольких аккредитивов в пределах суммы, указанной в Д.а. Противоположность Д.а. неделимый аккредитив … Энциклопедия права